|
题名:
|
寂寞的公主 / (日) 金子美玲著 , |
|
ISBN:
|
978-7-5682-3698-0 价格： CNY25.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
151页 15cm |
|
出版发行:
|
出版地： 北京 出版社： 北京理工大学出版社 出版日期： 2017 |
|
内容提要:
|
本书精选了金子美玲105首童谣诗歌，在保持金子美玲的童真童趣、天真纯净的基础上，更是修正了之前版本的翻译误区和错误，是迄今为止最为贴近金子美玲风格的版本。金子美玲的诗歌，富有想象力，充满童心童趣。既符合儿童的审美情趣，又具有陶冶儿童情操的思想意义和教育意义。本书插画为原创手绘插画，共二十余幅，为读者呈现稚嫩童年的多彩魅力。译者千叶万希子，毕业于清华大学的日籍留学生，熟悉两国文化的差异和共性，在此次翻译过程中，原味呈现金子美玲的气质和精神。 |
|
主题词:
|
儿童诗歌 诗集 日本 现代 |
|
中图分类法:
|
I313.82 版次： 5 |
|
主要责任者:
|
金子美玲 著 |
|
索书号:
|
I821/14 |